1 00:16:20,583 --> 00:16:24,041 Никто не сможет обнаружить подделку без анализа. 2 00:16:24,375 --> 00:16:26,583 Что содержат эти лекарства? 3 00:16:27,625 --> 00:16:29,166 Много хороших вещей. 4 00:16:29,333 --> 00:16:30,375 Но они ничего не лечат. 5 00:16:30,541 --> 00:16:32,000 Ты сказал это. 6 00:16:33,750 --> 00:16:35,416 Торговля поддельными лекарствами 7 00:16:35,583 --> 00:16:37,666 более выгодно и менее опасно 8 00:16:37,833 --> 00:16:40,291 и сложнее разобрать чем торговля наркотиками. 9 00:16:40,458 --> 00:16:42,750 Сети имеют разветвления во всем мире. 10 00:16:42,916 --> 00:16:45,000 Они сильны и хорошо организованы. 11 00:16:45,166 --> 00:16:47,833 Этот бизнес генерирует более 200 миллиардов долларов. 12 00:17:28,250 --> 00:17:29,208 СПАСИБО. 13 00:18:26,916 --> 00:18:27,750 Мадам, 14 00:18:27,916 --> 00:18:29,916 если хочешь прийти вовремя, мы должны пойти туда. 15 00:19:47,583 --> 00:19:49,333 Пожалуйста, сержант Рамос. 16 00:19:49,916 --> 00:19:50,791 СПАСИБО. 17 00:19:52,291 --> 00:19:54,125 Бюро расследований 18 00:21:11,833 --> 00:21:13,791 Он доступен в течение двух недель. 19 00:21:15,791 --> 00:21:17,291 У вас есть деньги? 20 00:21:23,625 --> 00:21:24,458 СПАСИБО. 21 00:22:21,916 --> 00:22:23,333 Что ты хочешь ? 22 00:22:24,916 --> 00:22:27,208 Не тратьте мое время. Теряться! 23 00:22:27,666 --> 00:22:28,416 Я хочу этого. 24 00:22:29,250 --> 00:22:30,500 Ах, я вижу. 25 00:22:30,666 --> 00:22:32,416 - У вас есть достаточно, чтобы заплатить? - Да. 26 00:23:27,458 --> 00:23:29,250 Вы что-то ищете? 27 00:23:30,875 --> 00:23:32,458 Винтовка, пистолет? 28 00:23:34,708 --> 00:23:37,666 Я могу получить все это, если у тебя есть деньги. 29 00:23:50,708 --> 00:23:54,791 Вы, должно быть, склонны к суициду ходить с таким количеством денег. 30 00:25:15,791 --> 00:25:16,625 Да ! 31 00:25:20,500 --> 00:25:21,750 В Провиденс. 32 00:25:22,291 --> 00:25:24,041 Его прозвали Пейшао. 33 00:25:24,458 --> 00:25:26,000 Он является частью банды. 34 00:25:26,875 --> 00:25:28,166 Красная банда. 35 00:26:05,125 --> 00:26:06,750 ПРОДАЖА Б/У 36 00:26:49,958 --> 00:26:51,041 Извините. 37 00:26:51,666 --> 00:26:52,708 Пожалуйста. 38 00:26:55,666 --> 00:26:56,875 Пожалуйста... 39 00:27:03,458 --> 00:27:05,791 Пожалуйста, вы его знаете? 40 00:27:08,250 --> 00:27:09,166 А ты ? 41 00:27:09,458 --> 00:27:10,875 Нет, я его не знаю. 42 00:27:15,791 --> 00:27:16,750 Я его не знаю. 43 00:27:16,916 --> 00:27:18,000 Пожалуйста... 44 00:27:19,750 --> 00:27:21,750 Пожалуйста, вы его знаете? 45 00:27:29,958 --> 00:27:31,125 Пожалуйста... 46 00:27:38,416 --> 00:27:39,833 Он милый! 47 00:27:51,500 --> 00:27:53,166 Площадь Сан-Сальвадор. 48 00:27:54,166 --> 00:27:55,166 СПАСИБО ! 49 00:28:10,041 --> 00:28:11,500 Принесите воды, пожалуйста. 50 00:28:13,000 --> 00:28:14,500 100 мячей... 51 00:28:14,666 --> 00:28:16,041 Отдайте их ему, черт возьми. 52 00:28:18,166 --> 00:28:20,333 У него ничего не было! 53 00:28:46,833 --> 00:28:47,916 Привет, Розинья. 54 00:28:49,666 --> 00:28:51,208 Привет, братцы! 55 00:28:53,208 --> 00:28:55,125 Как дела, девочка моя? 56 00:28:55,833 --> 00:28:58,166 Привет, Пейшао. Как прошла рыбалка? 57 00:28:58,750 --> 00:29:00,958 Большой. Как всегда. 58 00:29:01,125 --> 00:29:02,166 Привет, Розаль. 59 00:29:02,333 --> 00:29:05,416 Но это надо увидеть... 60 00:29:23,583 --> 00:29:26,291 Открываю еще один ящик напротив. 61 00:29:26,458 --> 00:29:28,708 - Это работает. - Когда это? 62 00:29:29,958 --> 00:29:31,291 Прохладный ! 63 00:29:32,500 --> 00:29:33,791 Да, босс! 64 00:29:37,041 --> 00:29:39,541 Привет, новости. Я никогда не видел тебя здесь. 65 00:29:39,833 --> 00:29:41,041 Французский или английский. 66 00:29:43,500 --> 00:29:44,958 Откуда ты? 67 00:29:45,541 --> 00:29:46,333 Из Франции. 68 00:29:46,500 --> 00:29:47,833 Из Франции... 69 00:30:25,125 --> 00:30:26,958 - Говори! - Убей ее, шлюха! 70 00:31:02,708 --> 00:31:04,125 Убей ее, черт возьми! 71 00:31:21,458 --> 00:31:23,000 Я Пейшао! 72 00:31:40,791 --> 00:31:41,583 Говорить ! 73 00:33:31,833 --> 00:33:34,875 Шеф, вот отчет. о вчерашней стрельбе. 74 00:33:35,041 --> 00:33:38,458 Все они были убиты одним и тем же оружием. Торцевая головка 9 мм. 75 00:33:40,791 --> 00:33:42,333 Я посмотрю на это. 76 00:33:42,625 --> 00:33:45,083 Кажется, Он ответил на его молитвы. 77 00:33:45,500 --> 00:33:46,291 Простите? 78 00:33:46,458 --> 00:33:50,750 Жена француза пришла поинтересоваться о расследовании его смерти. 79 00:33:51,208 --> 00:33:53,041 Сантос все еще находился на свободе. 80 00:33:53,500 --> 00:33:55,958 Я посоветовал ему просить Бога о помощи. 81 00:33:56,125 --> 00:33:57,583 Я верю, что Он услышал ее. 82 00:34:00,625 --> 00:34:01,458 ХОРОШИЙ. 83 00:34:02,083 --> 00:34:03,291 Вы можете утилизировать. 84 00:34:07,125 --> 00:34:08,833 ПЕЙШАО Входящий звонок 85 00:34:24,166 --> 00:34:26,208 56е район Гражданская полиция 86 00:34:36,500 --> 00:34:37,416 Привет? 87 00:35:15,708 --> 00:35:16,958 Дайте деньги. 88 00:35:17,500 --> 00:35:18,541 Теряться. 89 00:35:20,625 --> 00:35:21,875 Это дерьмо? 90 00:35:22,333 --> 00:35:23,666 Черт, ты грязный пацан! 91 00:35:28,375 --> 00:35:30,583 Маленькая херня! Идите сюда! 92 00:35:39,666 --> 00:35:41,250 Я убью тебя! 93 00:36:21,416 --> 00:36:22,458 Говорить ! 94 00:39:39,291 --> 00:39:40,250 СПАСИБО. 95 00:39:43,041 --> 00:39:45,708 У меня назначена встреча с господином Перрейрой. 96 00:39:46,291 --> 00:39:50,666 30 этаж. Вы выздоровеете ваше удостоверение личности при выходе. 97 00:39:51,791 --> 00:39:52,666 СПАСИБО. 98 00:40:06,333 --> 00:40:07,166 Доброе утро. 99 00:40:14,666 --> 00:40:15,458 СПАСИБО. 100 00:40:17,916 --> 00:40:18,625 Доброе утро. 101 00:45:24,833 --> 00:45:25,875 СПАСИБО ! 102 00:45:49,875 --> 00:45:51,708 Он немного отдыхает. 103 00:45:52,666 --> 00:45:53,625 СПАСИБО. 104 00:46:37,791 --> 00:46:38,583 Мсье Перрейра? 105 00:46:40,041 --> 00:46:41,208 Всё хорошо ? 106 00:46:44,625 --> 00:46:46,541 Мадам! Ждать! 107 00:46:49,166 --> 00:46:50,208 Господин Перрейра! 108 00:46:53,125 --> 00:46:54,166 Мы входим! 109 00:46:57,000 --> 00:46:58,250 Ваш идентификатор. 110 00:46:59,083 --> 00:47:00,500 Большое спасибо. 111 00:47:26,375 --> 00:47:27,625 Как это произошло? 112 00:47:27,791 --> 00:47:31,250 Леска в горле, крючки в животе. 113 00:47:31,416 --> 00:47:33,000 Внутреннее кровотечение. 114 00:47:35,250 --> 00:47:36,958 Это сделала женщина. 115 00:47:37,333 --> 00:47:38,458 Женщина? 116 00:47:39,250 --> 00:47:41,416 Она не пряталась от камер. 117 00:47:41,583 --> 00:47:43,250 Ее личность не установлена? 118 00:47:44,333 --> 00:47:46,625 Его швейцарское удостоверение личности оказалось поддельным. 119 00:47:47,083 --> 00:47:49,666 Но у нее был французский акцент. 120 00:47:54,083 --> 00:47:56,166 Подключите к этому всех наших ребят. 121 00:47:56,333 --> 00:47:58,666 Платите столько, сколько должны. Я хочу знать завтра 122 00:47:58,833 --> 00:48:01,583 кто она и почему она это сделала. 123 00:48:03,333 --> 00:48:06,250 Докажи мне, что я тебе плачу для чего-то. 124 00:48:06,791 --> 00:48:09,666 Для чего ты? если ты мне бесполезен? 125 00:48:18,000 --> 00:48:19,333 Все идет хорошо? 126 00:48:19,583 --> 00:48:21,125 Сэр... Все в порядке. 127 00:48:21,291 --> 00:48:22,291 Тем лучше. 128 00:48:22,708 --> 00:48:24,625 Я жду, пока они мне его пришлют. 129 00:48:24,791 --> 00:48:26,916 Я дам вам знать сразу. 130 00:48:27,333 --> 00:48:29,333 Мне нужно повесить трубку, я тебе перезвоню. 131 00:48:37,583 --> 00:48:39,291 Повесьте это на доску. 132 00:48:42,250 --> 00:48:43,708 РАЗЫСКИВАЕТСЯ 133 00:48:43,875 --> 00:48:45,208 Черт. 134 00:49:56,916 --> 00:49:58,125 Дай мне свое оружие. 135 00:49:58,291 --> 00:49:59,916 Хорошо. Легкий. 136 00:50:07,416 --> 00:50:10,166 Его мать попала в больницу вчера вечером, так что... 137 00:50:11,916 --> 00:50:15,208 Господин Барбоза уполномочил меня взять его с собой сегодня утром. 138 00:50:23,500 --> 00:50:26,416 Я всю жизнь боролся с коррупцией. 139 00:50:26,583 --> 00:50:29,166 Я знаю, что работаю на Барбоса 140 00:50:29,666 --> 00:50:30,666 это позор. 141 00:50:30,833 --> 00:50:33,583 Но это чтобы прокормить свою семью. 142 00:50:33,916 --> 00:50:35,083 Пожалуйста. 143 00:50:36,333 --> 00:50:38,166 Не перед моим сыном. 144 00:50:41,166 --> 00:50:43,875 Спускайтесь и не оглядывайтесь. 145 00:50:44,041 --> 00:50:47,375 Сынок, подожди папу снаружи. Папа любит тебя. 146 00:50:47,541 --> 00:50:48,458 Поверьте мне. 147 00:50:56,250 --> 00:50:57,166 СПАСИБО. 148 00:50:57,333 --> 00:50:59,833 Барбоза заслуживает худшего и знает это. 149 00:51:00,000 --> 00:51:01,625 Он по-прежнему находится под защитой. 150 00:51:02,750 --> 00:51:04,166 Я позабочусь об этом. 151 00:51:04,875 --> 00:51:06,250 Наслаждайтесь своей семьей. 152 00:51:07,041 --> 00:51:09,583 У тебя есть смелость но ты не доберешься туда один. 153 00:51:13,833 --> 00:51:16,208 Для моей безопасности и что из моей семьи, 154 00:51:16,916 --> 00:51:18,625 Я должен принять пулю. 155 00:51:19,625 --> 00:51:21,833 В животе. Пожалуйста. 156 00:51:57,375 --> 00:51:58,083 Подробнее... 157 00:52:02,916 --> 00:52:03,916 Драйв. 158 00:52:17,583 --> 00:52:18,583 На коленях. 159 00:52:23,125 --> 00:52:26,166 Я ненавижу тратить свое время. Итак, делай то, что я говорю. 160 00:52:27,500 --> 00:52:28,583 Я потерял сына. 161 00:52:29,708 --> 00:52:31,541 Моего мужа убили. 162 00:52:32,000 --> 00:52:33,541 Мне нужен ответственный человек. 163 00:52:33,916 --> 00:52:35,041 Я хочу твоего отца. 164 00:52:35,541 --> 00:52:39,666 Позвони ему, я тебя обменяю против встречи с ним лицом к лицу. 165 00:52:40,625 --> 00:52:42,500 Хорошо. Легкий. 166 00:52:59,333 --> 00:53:00,250 Младший? 167 00:53:00,916 --> 00:53:02,375 Мне нужно поговорить с отцом. 168 00:53:03,083 --> 00:53:05,291 - За что ? - Меня похитили. 169 00:53:06,041 --> 00:53:08,541 Она меня обменяет против интервью с ним. 170 00:53:12,541 --> 00:53:14,750 Я вижу, я вижу... 171 00:53:15,416 --> 00:53:17,916 К сожалению, Я не могу тебе помочь. 172 00:53:20,250 --> 00:53:21,916 Его пистолет направлен на меня. 173 00:53:22,083 --> 00:53:24,416 Она сумасшедшая, она меня убьет! 174 00:53:24,791 --> 00:53:26,666 Вы понимаете, что я говорю? 175 00:53:26,833 --> 00:53:28,625 Успокоиться. Передайте ее мне. 176 00:53:36,875 --> 00:53:37,958 Я слушаю. 177 00:53:38,541 --> 00:53:39,791 Здравствуйте, миссис. 178 00:53:41,041 --> 00:53:45,000 Вы, должно быть, тот, кто вызывает столько проблем для моего работодателя. 179 00:53:45,375 --> 00:53:46,541 Я ошибаюсь? 180 00:53:47,041 --> 00:53:48,666 Я хочу убить его. 181 00:53:50,458 --> 00:53:51,833 Знаешь, Джуниор... 182 00:53:52,000 --> 00:53:55,625 это просто шип у ног моего работодателя. 183 00:53:56,291 --> 00:53:58,750 Видишь ли... ошибка 184 00:53:59,041 --> 00:54:00,750 от которого он не смог избавиться. 185 00:54:00,916 --> 00:54:03,125 Значит, он позволит ему умереть? 186 00:54:03,291 --> 00:54:07,583 Будучи вице-президентом, Джуниор очень хорошо застрахован. 187 00:54:07,750 --> 00:54:09,750 10 миллионов долларов. Фактически, 188 00:54:10,041 --> 00:54:12,500 ты окажешь моему работодателю услугу 189 00:54:12,666 --> 00:54:14,708 заставив его исчезнуть. 190 00:54:16,625 --> 00:54:18,083 Я боюсь 191 00:54:18,250 --> 00:54:21,000 что этот разговор заканчивайте, мадам. 192 00:54:21,416 --> 00:54:23,041 Мои соболезнования Джуниору. 193 00:54:23,208 --> 00:54:26,458 Скажи ему, что его отец очень жаль. 194 00:54:27,916 --> 00:54:32,166 И не утомляй себя, он знает ничего о нашей деятельности в VDA. 195 00:54:32,625 --> 00:54:34,375 Не надо его мучить. 196 00:54:34,791 --> 00:54:36,333 Всего одна пуля. 197 00:54:36,833 --> 00:54:39,250 Нет, пожалуйста. Не делай этого. 198 00:54:46,125 --> 00:54:48,791 До скорой встречи, мадам... 199 00:54:49,041 --> 00:54:50,666 как бы тебя ни звали. 200 00:54:59,208 --> 00:55:01,583 Мой отец так и не ответил мне по телефону. 201 00:55:02,416 --> 00:55:03,458 Никогда. 202 00:55:06,708 --> 00:55:08,041 Хорошо, слушай. 203 00:55:09,291 --> 00:55:11,875 Ты не против, если я закурю? Пожалуйста. 204 00:55:12,041 --> 00:55:13,708 - ХОРОШО. - СПАСИБО. 205 00:55:17,416 --> 00:55:18,708 ОК, так... 206 00:55:19,541 --> 00:55:21,333 VDA производит дженерики 207 00:55:21,500 --> 00:55:24,041 чьи патенты попали в общественное достояние. 208 00:55:24,791 --> 00:55:27,583 Но, имея доступ на счета компании, 209 00:55:27,958 --> 00:55:30,750 Я обнаружил, что самые большие преимущества 210 00:55:30,916 --> 00:55:34,416 происходят от подделки препаратов из крупных лабораторий. 211 00:55:35,375 --> 00:55:37,125 - Фубекс? - Да. 212 00:55:37,291 --> 00:55:41,250 Он посвятил целый завод к производству поддельного Fubhex. 213 00:55:41,416 --> 00:55:43,875 Речь идет о промышленных объемах. 214 00:55:44,083 --> 00:55:46,166 Недавно посылку изъяли. 215 00:55:46,625 --> 00:55:48,208 Да. Слушать. 216 00:55:48,375 --> 00:55:49,666 Ваш муж... 217 00:55:50,500 --> 00:55:53,541 удалось вернуться на завод. 218 00:55:53,708 --> 00:55:57,125 Он готовился вернуться во Францию. и раскрыть все. 219 00:55:57,916 --> 00:55:59,583 Это был бы конец VDA, 220 00:56:00,083 --> 00:56:01,541 от моего отца... 221 00:56:02,166 --> 00:56:04,583 министра и всех их сообщников. 222 00:56:04,916 --> 00:56:08,625 Даже если ты мне не доверяешь, поверь мне, 223 00:56:08,791 --> 00:56:12,333 Эта фабрика является источником зла. 224 00:56:15,375 --> 00:56:16,208 Где она? 225 00:56:16,500 --> 00:56:18,875 На север. Несколько часов езды. 226 00:56:19,250 --> 00:56:20,333 Отвези меня туда. 227 00:56:21,833 --> 00:56:22,875 Конечно. 228 00:56:29,708 --> 00:56:30,916 Выбросьте свой телефон. 229 00:57:07,125 --> 00:57:08,041 Это там. 230 00:57:09,666 --> 00:57:11,250 Ты должен быть мертв. 231 00:57:13,208 --> 00:57:15,583 Я не думаю, что они еще этого знают. 232 00:57:15,750 --> 00:57:18,708 Что бы ни случилось, ничего не говори. 233 00:57:19,625 --> 00:57:20,833 Позвольте мне разобраться с этим. 234 00:57:29,125 --> 00:57:29,958 Доброе утро. 235 00:57:36,333 --> 00:57:38,291 Добрый день, мистер Барбоза. 236 00:58:37,166 --> 00:58:39,083 Это запрещено публике. 237 00:58:40,125 --> 00:58:41,041 Ваша сумка. 238 00:58:55,625 --> 00:58:58,416 Предупредите мистера Барбозу что Джуниор только что прибыл, 239 00:58:58,583 --> 00:58:59,750 с женщиной. 240 00:59:04,750 --> 00:59:06,083 РАЗЫСКИВАЕТСЯ 241 00:59:10,083 --> 00:59:11,833 Это шутка или что? 242 00:59:12,000 --> 00:59:15,291 Ты хочешь контролировать меня? Ты меня не узнаешь? 243 00:59:16,333 --> 00:59:17,625 Черт тогда! 244 00:59:20,666 --> 00:59:22,875 На этом уровне находится главная мастерская. 245 00:59:23,041 --> 00:59:26,208 Но химикаты хранятся в подвале. 246 00:59:26,375 --> 00:59:29,000 На упаковках имеется 2D-штрих-код. 247 00:59:29,166 --> 00:59:32,375 VDA использует протоколы безопасности украдено с Fubhex 248 00:59:32,541 --> 00:59:34,625 и генерирует реальные серийные номера. 249 00:59:34,791 --> 00:59:38,208 Каждая коробка производства Fubhex здесь есть двойник. 250 00:59:38,375 --> 00:59:42,583 Попав в обращение, невозможно обнаружить подделку. 251 00:59:43,125 --> 00:59:43,916 Приходить. 252 00:59:46,583 --> 00:59:49,375 - Здесь делают подделки? - Нет. 253 00:59:49,708 --> 00:59:53,000 В 3 км отсюда, вне поля зрения. 254 01:00:04,250 --> 01:00:07,958 Жители деревни порабощены. Даже дети работают. 255 01:00:08,125 --> 01:00:10,833 Наемники держат их в плену. 256 01:00:28,208 --> 01:00:29,208 Пойдем. 257 01:00:35,458 --> 01:00:38,791 На 2 этаже находятся резервы газа и сжатого воздуха. 258 01:00:44,125 --> 01:00:45,791 Внимание! Два злоумышленника. 259 01:00:48,791 --> 01:00:49,708 Что ты делаешь ? 260 01:00:50,250 --> 01:00:52,791 Ждать. Ты меня не узнаешь? 261 01:00:53,625 --> 01:00:55,791 Я вице-президент VDA. 262 01:00:55,958 --> 01:00:58,583 Не надо волноваться... 263 01:00:58,750 --> 01:00:59,458 А она? 264 01:01:04,666 --> 01:01:05,625 Черт! 265 01:01:09,041 --> 01:01:09,833 Он мертв. 266 01:01:12,208 --> 01:01:14,166 - Он чертовски мертв! - Да. 267 01:01:29,083 --> 01:01:30,083 Убирайся! 268 01:01:30,583 --> 01:01:31,291 Убирайся! 269 01:01:31,958 --> 01:01:33,000 Ну давай же ! 270 01:01:34,083 --> 01:01:35,166 На суде! 271 01:01:35,916 --> 01:01:37,416 Быстро, уходи! 272 01:02:04,500 --> 01:02:05,208 Убирайся. 273 01:02:05,875 --> 01:02:06,833 Уходите. 274 01:02:07,333 --> 01:02:08,291 Убирайся! 275 01:02:08,625 --> 01:02:09,333 Быстро ! 276 01:02:43,625 --> 01:02:44,625 Здесь ! 277 01:02:45,083 --> 01:02:46,125 Черт! 278 01:03:05,375 --> 01:03:07,500 Иди, Джуниор! Идти! 279 01:03:21,083 --> 01:03:22,291 Вот, нажми сильнее. 280 01:03:22,458 --> 01:03:24,000 Пожалуйста, выслушайте меня. 281 01:03:24,416 --> 01:03:25,250 Гранаты. 282 01:03:26,583 --> 01:03:27,791 Я могу сделать это. 283 01:03:33,083 --> 01:03:34,083 Пожалуйста. 284 01:03:35,833 --> 01:03:37,250 - Быть. - Тебе пора идти. 285 01:03:37,541 --> 01:03:38,875 Давай, уходи! 286 01:03:39,208 --> 01:03:40,083 Парс! 287 01:03:45,541 --> 01:03:46,625 Останавливаться! 288 01:04:03,375 --> 01:04:04,625 Моему отцу. 289 01:07:05,791 --> 01:07:06,833 Я слушаю. 290 01:07:07,708 --> 01:07:09,708 Тело женщины не обнаружено. 291 01:07:10,916 --> 01:07:14,666 Г-н Барбоза хочет знать, есть ли у его сына помог ей попасть на фабрику. 292 01:07:14,958 --> 01:07:18,166 - Он помог ей. - Итак, вот его инструкции. 293 01:07:19,250 --> 01:07:22,083 Его сына похитили и убит Лизой Янссен. 294 01:07:22,916 --> 01:07:25,541 Его тело не могло чтобы спастись от огня. 295 01:07:25,833 --> 01:07:27,583 Она не может быть далеко. 296 01:07:28,208 --> 01:07:29,500 Хорошо, я понимаю. 297 01:07:39,708 --> 01:07:41,291 Она сражалась как демон. 298 01:07:42,666 --> 01:07:45,000 Сегодня она убила многих из них. 299 01:07:45,458 --> 01:07:47,333 Она не протянет ночь. 300 01:07:48,041 --> 01:07:49,166 Убирайся. 301 01:07:50,416 --> 01:07:51,958 Всем выйти. 302 01:08:03,250 --> 01:08:05,291 Ангел смерти. 303 01:08:07,583 --> 01:08:09,458 Она пришла сюда, чтобы умереть. 304 01:08:12,416 --> 01:08:14,833 В ней еще есть свет. 305 01:08:16,625 --> 01:08:20,041 Она все еще может осветить мир. 306 01:08:21,291 --> 01:08:22,416 Источник. 307 01:11:37,791 --> 01:11:40,166 Ты уже был мертв. 308 01:11:48,375 --> 01:11:50,791 Смерть и разрушение... 309 01:12:01,000 --> 01:12:02,708 или жизнь 310 01:12:03,125 --> 01:12:04,291 и воскресение. 311 01:12:07,041 --> 01:12:09,041 Вчера ты убивал. 312 01:12:10,583 --> 01:12:13,291 Сегодня ты несешь жизнь. 313 01:13:06,000 --> 01:13:07,708 Зачем ты привёз её сюда? 314 01:13:08,166 --> 01:13:11,333 Они ищут ее. Здесь они придут в первую очередь. 315 01:13:12,500 --> 01:13:14,500 Ты знаешь, что они собираются с нами сделать. 316 01:13:14,750 --> 01:13:17,000 если они узнают, что мы это скрываем? 317 01:14:08,166 --> 01:14:09,291 Моя дочь... 318 01:14:10,375 --> 01:14:12,708 Они дали нам лекарство. 319 01:14:12,958 --> 01:14:14,625 Посмотрите на мою дочь. 320 01:15:33,708 --> 01:15:34,708 ТАК ? 321 01:15:35,083 --> 01:15:36,750 Они ее не нашли. 322 01:15:38,625 --> 01:15:40,750 Найдите эту женщину. 323 01:15:41,041 --> 01:15:43,083 - Да. - Мне этого мало. 324 01:15:43,750 --> 01:15:47,541 Делайте то, что необходимо. Она не должна покидать страну. 325 01:15:49,541 --> 01:15:52,625 Ты должен был защитить меня и защитить мои интересы. 326 01:15:52,791 --> 01:15:54,791 Итак, найдите эту женщину. 327 01:15:55,333 --> 01:15:56,500 Иначе я отправлю тебя обратно 328 01:15:56,666 --> 01:16:00,250 с твоей дорогой семьей едят камни в Сертане. 329 01:16:01,041 --> 01:16:03,541 Вы хотите, чтобы ваши дети есть камни? 330 01:16:03,708 --> 01:16:04,916 Нет, сэр. 331 01:16:06,916 --> 01:16:07,958 Итак, заблудитесь. 332 01:18:22,125 --> 01:18:23,291 Моя красивая... 333 01:19:46,333 --> 01:19:47,375 Всем выйти. 334 01:19:47,541 --> 01:19:49,833 Давай, собирайся! 335 01:19:52,291 --> 01:19:56,000 Мы восстановили изображения Заводское видеонаблюдение. 336 01:19:56,583 --> 01:19:58,916 Я знаю, что ты привел сюда женщину. 337 01:20:01,291 --> 01:20:05,333 Я сожгу твои дома если ты не доставишь его мне. 338 01:20:06,833 --> 01:20:07,833 М. Ройс! 339 01:20:13,541 --> 01:20:15,250 Подожди, я поговорю с ним. 340 01:20:22,083 --> 01:20:24,583 Мы потеряем все из-за нее. Расскажи ему все. 341 01:20:29,375 --> 01:20:30,416 Мэри! Нет! 342 01:20:32,375 --> 01:20:33,500 Моя дочь ! 343 01:20:34,291 --> 01:20:35,291 Где она? 344 01:20:36,458 --> 01:20:37,458 Где она? 345 01:20:37,875 --> 01:20:40,500 Я скажу тебе, но пощади мою дочь. 346 01:20:40,666 --> 01:20:42,333 Пожалуйста. 347 01:20:50,625 --> 01:20:51,666 Они направляются в сторону Белена. 348 01:20:52,458 --> 01:20:54,625 Но мы их перехватим. 349 01:20:55,625 --> 01:20:56,666 Слушать. 350 01:20:57,833 --> 01:21:00,625 Я предлагаю миллион долларов для его головы. 351 01:21:01,083 --> 01:21:02,375 Положитесь на меня. 352 01:21:03,166 --> 01:21:04,916 - Вот так. - Хорошо, босс. 353 01:23:34,375 --> 01:23:36,208 Пулемет вертолета! 354 01:24:37,583 --> 01:24:39,333 Группа 1! Группа 2! 355 01:26:18,541 --> 01:26:19,916 Сними жилет. 356 01:26:20,666 --> 01:26:21,416 Снимите это! 357 01:26:29,916 --> 01:26:31,041 Стоя. 358 01:26:31,416 --> 01:26:32,125 Вставать! 359 01:26:38,500 --> 01:26:41,416 я хочу знать будь то мальчик или девочка. 360 01:29:16,750 --> 01:29:20,708 Я еду на аэродром, перезвони мне прямо сейчас или присоединяйся ко мне. 361 01:29:20,875 --> 01:29:23,166 Это беспрецедентный скандал. 362 01:29:23,333 --> 01:29:25,625 Свидетельства против Барбозы накапливаться. 363 01:29:25,791 --> 01:29:27,583 Международный ордер на арест 364 01:29:27,750 --> 01:29:30,500 только что был выпущен против босса VDA. 365 01:29:30,666 --> 01:29:32,458 Министр здравоохранения 366 01:29:32,625 --> 01:29:34,833 подал в отставку и будет рассмотрен судом 367 01:29:35,125 --> 01:29:36,125 в ближайшее время. 368 01:29:37,791 --> 01:29:39,208 Что происходит? 369 01:29:42,708 --> 01:29:44,416 Что ты здесь делаешь? 370 01:29:45,250 --> 01:29:46,333 Хорхе! 371 01:36:30,750 --> 01:36:33,166 Субтитры: Трансперфект Медиа Франция